7 juillet
Je viens de faire un Facetime en direct avec mon capitaine, quel bonheur de le voir enfin! Les navigateurs sont arrivés hier soir à Flores, Île des Fleurs, aux Acores, Portugal. La traversée fut exceptionnelle! Ils ont navigués sur une mer calme et un vent modéré pendant presque toute la durée: 16 jours! Ils n'ont pas souffert de mal de mer (ou très peu au tout début). Ils ont pu bien dormir malgré les quarts de navigation et ont bien mangé. L'entente entre les deux amis fût très bonne et ils ont beaucoup aimé leur expérience. J'ai hâte d'avoir plus de détails et d'anecdotes!
Grâce à la radio HF, j'avais des nouvelles de leur progression à chaque jour heureusement. Notre collaborateur Philippe et moi n'avions pas beaucoup de travail d'analyse à faire pour la météo: il faisait beau tout le temps! Ils ont eu que des hautes pression et rien d'inquiétant sur leur route. Un anticyclone stationnaire sur la ligne directe les a forcé à monter plutôt vers le Nord pour aller chercher plus de vent. Je partage ici une partie du journal de bord que je tenais à distance:
Date NM H Moteur H Voile Météo Position
21-juin 73 2 22 6kts Genneker 32'52,08N 063'20,63W
22-juin 100 1 24 15kts W 34'12,54N 062'15,83W
23-juin 90 2 24 12-15 kts 35'15,86N 060'57,72W
24-juin 102 2 24 12-14kts SSW 35'59,64N 059'02,89W
25-juin 117 1 24 20-25kts mer7-8pi 35'15,86N 060'57,72W
26-juin 113 2 24 15-20kts W 38'41'90N 055'41,28W
27-juin 115 2 24 16-18 kts SSW 39'19,24N 053'19,24W
28-juin 115 1 24 20 kts SSW 40'31,41N 051'24,83W
29-juin 152 1 24 14 kts SSW 41'11,04N 048'08,47W
30-juin 125 1 24 10kts SSW 41'02,12N 045'23,39W
1-juil. 85 1 24 5kts NE 40'54,72N 043'34,72W
2-juil. 102 20 4 8kts NNW 40'44,53N 041'19,33W
3-juil. 84 0 24 10-12 kts NW 40'38,78N 039'24,33W
4-juil. 111 18 6 10-12 kts SW 40'18,07N 037'03,98W
5-juil. 130 0 24 10-12 kts SW 39'52,87N 034'20,00W
6-juil. 110 2 24 8-12 lts SW 39'29,42N 032'00,56W
7-juil 40 2 7 8-11kts SW Porto das Lajes, Îles de Flores
Vous constatez que les conditions de navigation étaient clémentes et relativement faciles. Pour une première très longue traversée, ce fût un succès! Malgré tout, mes deux navigateurs peuvent se vanter de faire maintenant parti d'un groupe restreint qui ont fait l'Atlantique d'ouest en est! Bravo les gars: je suis tellement fière de vous! Donc au total, 1764 milles nautiques de parcourus, 58h de moteur seulement, et 351h de voile, principalement au portant, en utilisant très souvent le Genneker. Du pur bonheur! Ils ont été accompagnés d'oiseaux, de baleines et de dauphins.
Pour ma part, mon séjour à Montréal m'a permis de faire de belles rencontres, de faire le plein de réconforts, de prendre des grosses bouchées de mon éléphant (...) de partager ma peine et aussi mes joies. Je repars ce soir rejoindre mon homme et j'ai tellement hâte de le retrouver. Ma vie maintenant est d'être sur notre voilier, avec lui, de vivre pleins d'aventures, et c'est ce que je désire le plus!
Je viens de faire un Facetime en direct avec mon capitaine, quel bonheur de le voir enfin! Les navigateurs sont arrivés hier soir à Flores, Île des Fleurs, aux Acores, Portugal. La traversée fut exceptionnelle! Ils ont navigués sur une mer calme et un vent modéré pendant presque toute la durée: 16 jours! Ils n'ont pas souffert de mal de mer (ou très peu au tout début). Ils ont pu bien dormir malgré les quarts de navigation et ont bien mangé. L'entente entre les deux amis fût très bonne et ils ont beaucoup aimé leur expérience. J'ai hâte d'avoir plus de détails et d'anecdotes!
Grâce à la radio HF, j'avais des nouvelles de leur progression à chaque jour heureusement. Notre collaborateur Philippe et moi n'avions pas beaucoup de travail d'analyse à faire pour la météo: il faisait beau tout le temps! Ils ont eu que des hautes pression et rien d'inquiétant sur leur route. Un anticyclone stationnaire sur la ligne directe les a forcé à monter plutôt vers le Nord pour aller chercher plus de vent. Je partage ici une partie du journal de bord que je tenais à distance:
Date NM H Moteur H Voile Météo Position
21-juin 73 2 22 6kts Genneker 32'52,08N 063'20,63W
22-juin 100 1 24 15kts W 34'12,54N 062'15,83W
23-juin 90 2 24 12-15 kts 35'15,86N 060'57,72W
24-juin 102 2 24 12-14kts SSW 35'59,64N 059'02,89W
25-juin 117 1 24 20-25kts mer7-8pi 35'15,86N 060'57,72W
26-juin 113 2 24 15-20kts W 38'41'90N 055'41,28W
27-juin 115 2 24 16-18 kts SSW 39'19,24N 053'19,24W
28-juin 115 1 24 20 kts SSW 40'31,41N 051'24,83W
29-juin 152 1 24 14 kts SSW 41'11,04N 048'08,47W
30-juin 125 1 24 10kts SSW 41'02,12N 045'23,39W
1-juil. 85 1 24 5kts NE 40'54,72N 043'34,72W
2-juil. 102 20 4 8kts NNW 40'44,53N 041'19,33W
3-juil. 84 0 24 10-12 kts NW 40'38,78N 039'24,33W
4-juil. 111 18 6 10-12 kts SW 40'18,07N 037'03,98W
5-juil. 130 0 24 10-12 kts SW 39'52,87N 034'20,00W
6-juil. 110 2 24 8-12 lts SW 39'29,42N 032'00,56W
7-juil 40 2 7 8-11kts SW Porto das Lajes, Îles de Flores
Vous constatez que les conditions de navigation étaient clémentes et relativement faciles. Pour une première très longue traversée, ce fût un succès! Malgré tout, mes deux navigateurs peuvent se vanter de faire maintenant parti d'un groupe restreint qui ont fait l'Atlantique d'ouest en est! Bravo les gars: je suis tellement fière de vous! Donc au total, 1764 milles nautiques de parcourus, 58h de moteur seulement, et 351h de voile, principalement au portant, en utilisant très souvent le Genneker. Du pur bonheur! Ils ont été accompagnés d'oiseaux, de baleines et de dauphins.
Pour ma part, mon séjour à Montréal m'a permis de faire de belles rencontres, de faire le plein de réconforts, de prendre des grosses bouchées de mon éléphant (...) de partager ma peine et aussi mes joies. Je repars ce soir rejoindre mon homme et j'ai tellement hâte de le retrouver. Ma vie maintenant est d'être sur notre voilier, avec lui, de vivre pleins d'aventures, et c'est ce que je désire le plus!
Aucun commentaire:
Publier un commentaire